노랑풍선, 히치메드와 MOU 체결...다국어 문진 번역 플랫폼 ‘이지닥’ 제공
노랑풍선, 히치메드와 MOU 체결...다국어 문진 번역 플랫폼 ‘이지닥’ 제공
  • 황성규 기자 20nise@naver.com
  • 승인 2022.10.31 11:37
  • 댓글 0
이 기사를 공유합니다

사진 = 노랑풍선
사진 = 노랑풍선

[경인매일=황성규 기자] 노랑풍선은 지난 4일, 글로벌 AI 문진 전문 기업 히치메드와 업무협약을 맺고 다국어 문진 번역 플랫폼 ‘이지닥’ 도입 및 장기적 협력 관계 구축에 나섰다고 31일 밝혔다.

환자가 26개 증상을 기반으로 한 문진표를 직접 작성하면 ‘이지닥’이 해당 내용을 번역해주고, 이를 통해 현지 의사에게 정확한 건강 상태를 전달할 수 있다. 현재 한국어를 비롯해 영어, 일본어, 중국어가 지원되며 베트남어, 아랍어 등 계속해서 지원 언어를 확대할 예정이다.

안전에 관한 고객의 우려를 해소할 수 있을 것으로 전망된다. 또한 가이드 등 제3자를 통하지 않고 고객이 직접 현지 의사와 소통할 수 있다는 점에서 더욱 정확한 진료 및 치료가 이뤄 질 것으로 보고 있다.

오경현 노랑풍선 온라인사업본부장은 “해외여행 시 고객들이 가장 신경쓰는 부분은 현지에서 응급상황이 발생했을 때 대처 방법”이라고 말했다. 

이어 “히치메드와 업무협약을 시작으로 더욱 안전하고 편리한 여행 서비스를 선사하기 위해 노력하겠다”고 전했다.

여행객이 급증할 것으로 보이는 올해 말부터 ‘이지닥’을 제공할 예정이다.


댓글삭제
삭제한 댓글은 다시 복구할 수 없습니다.
그래도 삭제하시겠습니까?
댓글 0
댓글쓰기
계정을 선택하시면 로그인·계정인증을 통해
댓글을 남기실 수 있습니다.